für Deustch siehe weiter unter
***********************************
Chambre lumineuse dans colocation de 4 personnes, libre dès avril 2012.
L'appartement se situe au 12eme et dernier étage d'un immeuble à proximité de la gare et de l'uni Beauregard, ainsi qu'à 15min env. des unis Pérolles et Regina Mundi. Bus vers le centre ville au pied de l'immeuble.
Il dispose d'une cuisine neuve, d'un séjour avec coin à manger, d'une sdb et d'un wc séparé, ainsi que d'un grand balcon sud vitré.
La chambre, lumineuse, est orientée à l'est avec une vue magnifique sur la ville et les préalpes.
Le loyer comprend toutes les charges telles que eau, chauffage, électricité, ainsi que les services suivants:
nettoyage hebdomadaire par tierce personne
ligne telephone fixe (2 lignes partagées, communications en sus)
internet wifi
cuisine agencée neuve avec lave-vaisselle
lave-linge dans l'appartement
Au besoin, nous pouvons organiser quelques meubles (armoire, table, etc voir même un piano).
Colocataires:
Carmen, prof de langues, travaille dans l'hotellerie, langue maternelle espagnole, parle aussi le français et l'anglais, notamment.
Jesùs, architecte, en stage, parle espagnol, anglais et français.
Diane, active dans l'industrie pharmaceutique (lentilles de contact), parle français, allemand, espagnol et anglais
Olaf, Ingenieur EPF, MBA
parle le français, l'allemand et l'anglais
travaille à Payerne dans le domaine de la météorologie/climatologie
joue de la guitare classique
Visite le soir sur rdv
Nous nous réjouissons de faire ta connaissance.
***********************************
Helles Zimmer ab April 2012 frei in 4er WG.
Die Wohnung ist im 12. und obersten Stockwerk eines Wohnhauses in der Nähe vom Bahnhof und der Uni Beauregard, sowie etwa 15min von Pérolles und Regina Mundi.
Sie verfügt über eine neue Küche, ein Wohnzimmer mit Essplatz, 1 Bad und 1 separates WC (ebenfalls renoviert), sowie einen grossen Balkon gegen Süden.
Das Zimmer ist nach Osten gerichtet, mit schönen Blick auf die Stadt und die Voralpen, und verfügt über Einbauschränke.
Die Miete beinhaltet alle Nebenkosten wie Strom- u, Heizkosten, Wasser, inklusiv folgende Dienstleistungen:
- wöchentliche Reinigung der Wohnung durch Drittperson
- Telefonanschluss
- Internet
- Moderne Küche mit Geschirspühlmaschine
- Waschmachine in der Wohnung
- E-Klavier
Nach Bedarf können Möbel organisiert werden (Regal, Tisch).
Mitbewohner/in:
Carmen aus Spanien, Sprachlerrerin, im Tourismus tätig, spricht Französisch, Spanisch und Englisch.
Jesùs, aus Spanien, Architekt, Praktikant, spricht Spanisch, Französisch und Englisch.
Diane, aus Frankreich, tätig in der Pharmaindustrie (Kontaktlinsen), spricht Spanisch, Französisch, Deutsch und Englisch.
Olaf, Ingenieur ETH, MBA
spricht Französisch als Hauptsprache und noch Deutsch und English
arbeitet in Payerne im Bereich Meteorologie/Klimatologie
spielt Gitarre
Besichtigung auf Anmeldung, Abends.
Wir freuen uns Dich kennen zu lernen.